Euskal Etxea - Centro Vasco de México es una de las instituciones más representativas de la diáspora vasca en América y un punto de encuentro fundamental para la comunidad vasco-mexicana.
Desde su fundación en 1907, ha trabajado por preservar y difundir la lengua, la cultura y las tradiciones vascas, fomentando al mismo tiempo los vínculos históricos, sociales y culturales entre México y Euskadi.
A través de actividades culturales, gastronómicas, académicas y festivas, la Euskal Etxea mantiene vivo el legado de varias generaciones de emigrantes y exiliados vascos, consolidándose como un espacio de convivencia, memoria e intercambio que contribuye activamente al fortalecimiento de las relaciones entre ambos pueblos.
Euskal Etxea-Centro Vasco de México Amerikako euskal diasporaren erakunde adierazgarrienetako bat da, eta funtsezko topagunea euskal-mexikar komunitatearentzat.
1907an sortu zenetik, euskal hizkuntza, kultura eta tradizioak babestu eta zabaltzeko lan egin du, eta, aldi berean, Mexikoren eta Euskadiren arteko lotura historiko, sozial eta kulturalak sustatu ditu.
Ekintza kultural, gastronomiko, akademiko eta festazaleen bitartez, Euskal Etxeak bizirik mantentzen du euskal emigranteen eta erbesteratuen hainbat belaunaldiren ondarea, elkarbizitzarako, oroimenerako eta elkartrukerako gune gisa finkatuz, bi herrien arteko harremanak sendotzen laguntzen duena.
Euzko Etxea Santiago de Chile, fundada en 1914, tiene una misión eminentemente social y cultural y su objetivo es crear y mantener el espíritu de unión y fraternidad entre los vascos residentes en Chile y sus descendientes.
Fomenta mantener vivo el amor por Euskal Herria, sus costumbres y tradiciones así como crear vínculos de solidaridad con las demás Instituciones Vascas del extranjero y del país.
Euzko Etxea Santiago de Chile 1914an sortu zen. Misio sozial eta kulturala du, eta Txilen bizi diren euskaldunen eta haien ondorengoen arteko batasun eta anaitasun espiritua sortzea eta mantentzea du helburu.
Euskal Herriarekiko maitasuna, ohiturak eta tradizioak bizirik mantentzea sustatzen du, baita atzerriko eta herrialdeko gainerako euskal erakundeekin elkartasun-loturak sortzea ere.
La Corporación de la Colectividad Vasca en Chile tendrá por objeto la investigación, desarrollo y difusión en Chile de la cultura, las costumbres, el deporte y el idioma del país Vasco, España, como asimismo la promoción del conocimiento e intercambio cultural, artístico, deportivo e histórico entre Chile y el País Vasco.
La Colectividad propenderá a reunir a los descendientes del País Vasco residentes en Chile, velando por su bienestar y calidad de vida.
Txileko Euskal Gizataldearen Korporazioak Txilen Euskal Herriko kultura, ohiturak, kirola eta hizkuntza ikertu, garatu eta zabaltzea du helburu, baita Txile eta Euskal Herriaren artean kultura, arte, kirol eta historiaren ezagutza eta trukea sustatzea ere.
Euskal Gizataldeak Txilen bizi diren Euskal Herriko ondorengoak biltzea proposatzen du, euren ongizatea eta bizi kalitatea zainduz.
La Asociación Escuela de Lengua Vasca de Buenos Aires Euskaltzaleak es una institución de referencia en la enseñanza y promoción del euskera en Argentina.
Desde hace décadas trabaja para acercar la lengua y la cultura vascas a nuevas generaciones de estudiantes, combinando la formación lingüística con una intensa programación cultural, literaria y artística.
Su labor ha contribuido de manera decisiva a fortalecer los vínculos entre la comunidad vasca y la sociedad argentina, consolidándose como un espacio de encuentro, aprendizaje e intercambio cultural.
Buenos Aireseko Euskaltzaleak Euskara Eskola erreferentziazko erakundea da Argentinan euskararen irakaskuntzan eta sustapenean.
Duela hainbat hamarkatik ona ari da lanean euskal hizkuntza eta kultura ikasleen belaunaldi berriei hurbiltzeko, hizkuntza-prestakuntza eta kultura-, literatura- eta arte-programazio bizia uztartuz.
Bere lana erabakigarria izan da euskal komunitatearen eta Argentinako gizartearen arteko loturak sendotzeko, eta topaketa, ikasketa eta kultur trukerako gune gisa sendotu da.
El Centro Vasco Euskal Erria de Montevideo es una de las instituciones vascas más emblemáticas de Uruguay y un referente histórico de la diáspora vasca en América Latina.
Desde su fundación ha promovido la preservación y difusión del euskera, la cultura y las tradiciones de Euskadi mediante actividades educativas, artísticas, deportivas y sociales.
Como espacio de encuentro intergeneracional, Euskal Erria fortalece los lazos entre Uruguay y el País Vasco, impulsando el intercambio cultural y manteniendo vivo el legado de la comunidad vasca en el país.
Montevideoko Euskal Erria Euskal Etxea Uruguaiko euskal erakunderik esanguratsuenetako bat da eta Latinoamerikako euskal diasporaren erreferente historikoa.
Sortu zenetik, euskara eta Euskadiko kultura eta tradizioak zaintzea eta zabaltzea sustatu du, hezkuntza-, arte-, kirol- eta gizarte-jardueren bidez.
Belaunaldien arteko topagune gisa, Euskal Erria Euskal Etxeak Uruguairen eta Euskal Herriaren arteko loturak indartzen ditu, kultur trukea bultzatuz eta euskal komunitateak herrialdean utzitako ondarea bizirik mantenduz.
La Euskal Etxea de Lima (Centro Vasco del Perú) fue fundada en 1988 en la ciudad de Lima por iniciativa de residentes y descendientes vascos en el Perú, con el objetivo de unir a la comunidad vasca, preservar sus tradiciones y mantener un puente cultural con Euskadi. Su sede principal se encuentra ubicada en el distrito de Miraflores.
El 28 de febrero de 1995, se convirtió en el primer centro vasco en adecuarse a la normativa y recibir el reconocimiento oficial del Gobierno Vasco.
Limako Euskal Etxea (Peru) 1988an sortu zen Lima hirian, Perun bizi diren euskal herritar eta ondorengoen ekimenez, euskal komunitatea batu, bertako ohiturak zaindu eta Euskadirekin zubi kultural bat mantentzeko helburuarekin. Egoitza nagusia Miraflores barrutian dauka.
1995eko otsailaren 28an, araudira egokitu eta Eusko Jaurlaritzaren onarpen ofiziala jaso zuen lehen euskal etxea izan zen.