19:00 h:
Inauguración Exposición: “Adiós Mundo Cruel” (Detrito).
Erakusketaren Inaugurazioa: “Adiós Mundo Cruel” (Detrito).
Exhibition Opening: “Adiós Mundo Cruel” (Detrito).
Detrito (Bogotá-Colombia 1989)
Esta muestra recopila algunos collages, fotomontajes, carteles, portadas de discos y animaciones producidas entre 2013 y 2023 por Detrito, artista gráfico de la escena subterránea bogotana, quien reside actualmente en Bilbao.
Haciendo uso de una amalgama estética que transita entre el terror y el punk, el grafista nos plantea su visión personal sobre una sociedad globalizada en descomposición, ligada fuertemente a la industria, la ciencia y la religión.
En los ambientes sucios, industriales y hospitalarios en donde se circunscribe su imaginario visual, se observan personajes marginados por mutaciones y aditamentos tecno-mecánicos, los cuales toman como punto de partida, casos reales de catástrofes bélicas y nucleares de la historia humana.
Influenciado fuertemente por David Cronenberg, John Heartfield y los franceces Fredox y Laetitia Brochier, Detrito realiza un remix personal que juega con el humor, el mal gusto y las pulsiones viscerales de una realidad que supera la ficción.
La exposición cuenta también con la presencia de Sarcofaga, colectivo bogotano con el que Detrito trabajó activamente hasta el año 2017 en Bogotá, publicando fanzines, libros de artista y carteles serigrafiados, los cuales han sido expuestos en varios festivales y exhibiciones realizadas en Colombia, España, Francia, Italia, Alemania, Dinamarca, China, entre otros.
Esta es la única y última exposición de Detrito en Europa.
Inauguración: 3 de Junio a las 19:00 h. en Caostica (Dos de Mayo 4).
Horario de visita exposición:
Semana del 5 al 9 de Junio: de 12:00 a 14:00 h.
Del 12 al 23 de Junio:
Lunes a Jueves de 12:00 a 14:00 y de 17:00 a 19:00 h.
Viernes: de 12:00 a 14:00 h.
Viernes tarde, Sábado y Domingo cerrado.
Detrito (Bogota – Kolonbia 1989)
Erakusketa honek 2013 eta 2023 artean Detritok, egun Bilbon bizi den Bogotako eszenako artista grafikoak, ekoitzitako collage, fotomuntaketa, kartel, disko azalak eta animazioak biltzen ditu.
Izuaren eta punkaren artean dabilen amalgama estetikoa erabiliz, grafistak deskonposizioan dagoen gizarte globalizatu bati buruzko bere ikuspegi pertsonala planteatzen digu, industriari, zientziari eta erlijioari oso lotuta dagoena.
Bere irudimen bisuala xedatzen den giro zikin, industrial eta ospitaletakoetan, mutazioengatik eta gehigarri tekno-mekanikoengatik baztertutako pertsonaiak ikusten dira, eta horiek giza historiako hondamendi beliko eta nuklearren benetako kasuak hartzen dituzte abiapuntutzat.
David Cronenberg, John Heartfield eta Fredox eta Laetitia Brochier frantziarren eragin handiarekin, Detritok fikzioa gainditzen duen errealitate baten umorearekin, gustu txarrarekin eta erraietako pultsioekin jolasten duen remix pertsonala egiten du.
Erakusketan Sarcofaga ere egongo da. Bogotako kolektibo horrekin lan egin zuen Detritok 2017ra arte Bogotan, fanzineak, artista-liburuak eta kartel serigrafiatuak argitaratuz. Besteak beste, Kolonbian, Espainian, Frantzian, Italian, Alemanian, Danimarkan eta Txinan egindako hainbat jaialdi eta erakustalditan aurkeztu dira.
Detritok Europan egiten duen azken erakusketa da hau.
Inaugurazioa: Ekainak 3, larunbata, 19:00etan, Caostican (Maiatzaren Biko kalea 4).
Erakusketa bisitatzeko ordutegia:
Ekainaren 5etik 9rako astea: 12: 00etatik 14: 00etara.
Ekainaren 12tik 23ra:
Astelehenetik ostegunera: 12: 00etatik 14: 00etara eta 17: 00etatik 19: 00etara.
Ostiraletan: 12: 00etatik 14: 00etara.
Ostiral arratsaldea, Larunbata eta Igandea itxita.
Detrito (Bogotá-Colombia, 1989)
This exhibition collects collages, photomontages, posters, album covers and animations made between 2013 and 2023 by Detrito, a graphic artist of the Bogotá underground scene who currently lives in Bilbao.
Using an aesthetic fusion between terror and punk, the artist presents his personal vision about a rotted globalized society, strongly linked to industry, science and religion.
In the dirty, industrial and hospital environments where his visual imagery is delimited, we can find characters marginalized by mutations and techno-mechanical gadgets inspired by real war and nuclear catastrophes of human history.
Strongly influenced by David Cronenberg, John Heartfield and the French Franks Fredox and Laetitia Brochier, Detrito performs a personal mix of humor, bad taste and visceral drives of a reality that surpasses fiction.
The exhibition will also have Sarcofaga’s works, a Bogota collective with whom Detrito worked actively until 2017 in Bogotá, publishing fanzines, artist books and screen-printed posters, which have been exhibited in several festivals and exhibitions held in Colombia, Spain, France, Italy, Germany, Denmark, China, among others.
This is the only and last Detritus exhibition in Europe.
Opening: Saturday, June 3 at 7:00 pm in Caostica (Dos de Mayo, 4).
Visiting hours:
June 5 – 9: 12:00-2:00 pm
June 12 – 23:
Mon – Fri 10:00-2:00 pm & 5:00-7:00 pm
Friday: 12:00-2:00 pm.
Friday afternoon, Saturday and Sunday: closed.
